(Msg. 33) Posted: Wed Jan 09, 2008 9:29 am
Post subject: RE: Language Set To French Add to elertz [Login to view extended thread Info.] Archived from groups: microsoft>public>windows>inetexplorer>ie6_outlookexpress (more info?)
"Dell Boy" wrote:
> I've just installed Office 2007 Home and student Edition on a Windows XP Home
> SP2 PC with latest updates and the Language (Tools-Options-Spelling) in
> Outlook Express 6 SP2 has now changed to French. It is not possible to change
> language becasue French is selected but greyed out.
>
> The Primary Editing Language in Office 2007 is English United Kingdom and
> English United States is also in the Enabled Editing Languages list.
>
> Can anyone give any suggestions?
(Msg. 34) Posted: Wed Jan 09, 2008 9:44 am
Post subject: RE: Language Set To French Add to elertz [Login to view extended thread Info.] Archived from groups: per prev. post (more info?)
I had the same problem after uninstalling Office 2003, then installing Office
2007.
Office 2007 uses new proofing tools and OE can't use them because its
designed to use older tools.
This is the easy fix if you've still got your old Office 2003 discs.
Insert the Office 2003 Disc 1. When it loads, enter the serial number.
Choose Custom Install. Uncheck all the Programs in the list.Check the bottom
most option. note the nested screen, set each top level to be NOT
AVAILABLE(red X Icon)
Expand the OFFICE SHARED FEATURES branch and locate the PROOFING TOOLS in
the list. Expand Proofing Tools and choose English. Set it to RUN FROM MY
COMPUTER. Uncheck any other language you see in the list.
Finish the installation. Reboot your PC. Re-open Outlook Express, choose
Tools, Options, Spell Checker. Set Language to English(UK)
(Msg. 35) Posted: Mon Jan 14, 2008 7:55 am
Post subject: Re: Language Set To French Add to elertz [Login to view extended thread Info.] Archived from groups: per prev. post (more info?)
Thanks Bruce!
I used your option "C" (using my old Office XP 2002 English dictionary) to
correct the "Fench Only" selection for spelling check in OE on my new, clean
installation. I just had loaded WIN XP Pro SP2 along with Office 2007 Pro
Plus and found this problem.
Your solution worked like a champ! Thanks. I hope MS will make a change to
this software so others will not have to serch for the solution like I did.
All the best,
Jerry
"Bruce Hagen" wrote:
> Office 2007 breaks OE's spell check. Downloading a free spell check is the
> simplest way around this.
>
> Some free spell check programs.
>
> Vampirefo:
> http://www.majorgeeks.com/download.php?det=2952 >
> TinySpell:
> http://www.tinyspell.m6.net/ (Checks the spelling as you type).
>
> Or from this blog:
> http://pschmid.net/blog/2006/11/13/80 >
> After installing Office 2007 RTM, you dont have English as a choice of
> language in the spell checker of Outlook Express and potentially other
> programs.
>
>
> a.. Office 2007 is replacing the v.3 English Proofing Tools that shipped
> in prior versions of Office with a new version (v.6). There are a number of
> changes in this new version, but the one that is causing this problem is
> that Outlook Express doesn't understand the new English Proofing Tools. This
> is a problem because Outlook Express has never shipped with its own proofing
> tools but has used the ones shipped by Office.
> b.. There are a few scenarios in which you won't run into this problem:
> a.. An upgrade from Office 2003 or earlier to Office 2007 RTM if you
> don't manually uninstall the earlier version of Office.
> b.. A configuration in which Office 2003 (or earlier) has not been
> removed.
> For example, I have Office 2003 still on both of my computers, and I
> still have English in Outlook Express.
> c.. The workaround for this problem is to install the English dictionary
> from Office 2003 (or Office XP). There should be no need to install all of
> Office just the dictionary. The English Proofing Tools can be found in the
> Custom Install tree under Office Shared Features|Proofing Tools|English.
> --
> Bruce Hagen
> MS-MVP Outlook Express
> ~IB-CA~
>
> "Dell Boy" <Dell Boy.RemoveThis@newsgroup.nospam> wrote in message
> news:1A4D3040-198C-4E95-AB59-34BA75357D03@microsoft.com...
> > I've just installed Office 2007 Home and student Edition on a Windows XP
> > Home
> > SP2 PC with latest updates and the Language (Tools-Options-Spelling) in
> > Outlook Express 6 SP2 has now changed to French. It is not possible to
> > change
> > language becasue French is selected but greyed out.
> >
> > The Primary Editing Language in Office 2007 is English United Kingdom and
> > English United States is also in the Enabled Editing Languages list.
> >
> > Can anyone give any suggestions?
>
>
(Msg. 36) Posted: Mon Jan 14, 2008 8:03 am
Post subject: Re: Language Set To French Add to elertz [Login to view extended thread Info.] Archived from groups: per prev. post (more info?)
You're welcome. Don't expect anything to be *fixed*. Since many people never
had Office, and Outlook Express never had its own spell check, and is no
longer being produced, there is nothing to fix.
--
Bruce Hagen
MS-MVP Outlook Express
Imperial Beach, CA
"jerryp49" <jerryp49 DeleteThis @discussions.microsoft.com> wrote in message
news:57528EE5-A285-4E9C-94D8-7C3A8AFB9B2A@microsoft.com...
> Thanks Bruce!
> I used your option "C" (using my old Office XP 2002 English dictionary) to
> correct the "Fench Only" selection for spelling check in OE on my new,
> clean
> installation. I just had loaded WIN XP Pro SP2 along with Office 2007 Pro
> Plus and found this problem.
>
> Your solution worked like a champ! Thanks. I hope MS will make a change
> to
> this software so others will not have to serch for the solution like I
> did.
>
> All the best,
> Jerry
>
> "Bruce Hagen" wrote:
>
>> Office 2007 breaks OE's spell check. Downloading a free spell check is
>> the
>> simplest way around this.
>>
>> Some free spell check programs.
>>
>> Vampirefo:
>> http://www.majorgeeks.com/download.php?det=2952 >>
>> TinySpell:
>> http://www.tinyspell.m6.net/ (Checks the spelling as you type).
>>
>> Or from this blog:
>> http://pschmid.net/blog/2006/11/13/80 >>
>> After installing Office 2007 RTM, you dont have English as a choice of
>> language in the spell checker of Outlook Express and potentially other
>> programs.
>>
>>
>> a.. Office 2007 is replacing the v.3 English Proofing Tools that
>> shipped
>> in prior versions of Office with a new version (v.6). There are a number
>> of
>> changes in this new version, but the one that is causing this problem is
>> that Outlook Express doesn't understand the new English Proofing Tools.
>> This
>> is a problem because Outlook Express has never shipped with its own
>> proofing
>> tools but has used the ones shipped by Office.
>> b.. There are a few scenarios in which you won't run into this problem:
>> a.. An upgrade from Office 2003 or earlier to Office 2007 RTM if you
>> don't manually uninstall the earlier version of Office.
>> b.. A configuration in which Office 2003 (or earlier) has not been
>> removed.
>> For example, I have Office 2003 still on both of my computers, and I
>> still have English in Outlook Express.
>> c.. The workaround for this problem is to install the English
>> dictionary
>> from Office 2003 (or Office XP). There should be no need to install all
>> of
>> Office just the dictionary. The English Proofing Tools can be found in
>> the
>> Custom Install tree under Office Shared Features|Proofing Tools|English.
>> --
>> Bruce Hagen
>> MS-MVP Outlook Express
>> ~IB-CA~
>>
>> "Dell Boy" <Dell Boy DeleteThis @newsgroup.nospam> wrote in message
>> news:1A4D3040-198C-4E95-AB59-34BA75357D03@microsoft.com...
>> > I've just installed Office 2007 Home and student Edition on a Windows
>> > XP
>> > Home
>> > SP2 PC with latest updates and the Language (Tools-Options-Spelling) in
>> > Outlook Express 6 SP2 has now changed to French. It is not possible to
>> > change
>> > language becasue French is selected but greyed out.
>> >
>> > The Primary Editing Language in Office 2007 is English United Kingdom
>> > and
>> > English United States is also in the Enabled Editing Languages list.
>> >
>> > Can anyone give any suggestions?
>>
>>
(Msg. 37) Posted: Fri Jan 18, 2008 8:28 am
Post subject: Re: Language Set To French Add to elertz [Login to view extended thread Info.] Archived from groups: per prev. post (more info?)
pas de suggestions, je ne parle pas l'anglais, suis désolée.......azerine
"jerryp49" <jerryp49 RemoveThis @discussions.microsoft.com> a écrit dans le message de
news: 57528EE5-A285-4E9C-94D8-7C3A8AFB9B2A RemoveThis @microsoft.com...
> Thanks Bruce!
> I used your option "C" (using my old Office XP 2002 English dictionary) to
> correct the "Fench Only" selection for spelling check in OE on my new,
> clean
> installation. I just had loaded WIN XP Pro SP2 along with Office 2007 Pro
> Plus and found this problem.
>
> Your solution worked like a champ! Thanks. I hope MS will make a change
> to
> this software so others will not have to serch for the solution like I
> did.
>
> All the best,
> Jerry
>
> "Bruce Hagen" wrote:
>
>> Office 2007 breaks OE's spell check. Downloading a free spell check is
>> the
>> simplest way around this.
>>
>> Some free spell check programs.
>>
>> Vampirefo:
>> http://www.majorgeeks.com/download.php?det=2952 >>
>> TinySpell:
>> http://www.tinyspell.m6.net/ (Checks the spelling as you type).
>>
>> Or from this blog:
>> http://pschmid.net/blog/2006/11/13/80 >>
>> After installing Office 2007 RTM, you dont have English as a choice of
>> language in the spell checker of Outlook Express and potentially other
>> programs.
>>
>>
>> a.. Office 2007 is replacing the v.3 English Proofing Tools that
>> shipped
>> in prior versions of Office with a new version (v.6). There are a number
>> of
>> changes in this new version, but the one that is causing this problem is
>> that Outlook Express doesn't understand the new English Proofing Tools.
>> This
>> is a problem because Outlook Express has never shipped with its own
>> proofing
>> tools but has used the ones shipped by Office.
>> b.. There are a few scenarios in which you won't run into this problem:
>> a.. An upgrade from Office 2003 or earlier to Office 2007 RTM if you
>> don't manually uninstall the earlier version of Office.
>> b.. A configuration in which Office 2003 (or earlier) has not been
>> removed.
>> For example, I have Office 2003 still on both of my computers, and I
>> still have English in Outlook Express.
>> c.. The workaround for this problem is to install the English
>> dictionary
>> from Office 2003 (or Office XP). There should be no need to install all
>> of
>> Office just the dictionary. The English Proofing Tools can be found in
>> the
>> Custom Install tree under Office Shared Features|Proofing Tools|English.
>> --
>> Bruce Hagen
>> MS-MVP Outlook Express
>> ~IB-CA~
>>
>> "Dell Boy" <Dell Boy RemoveThis @newsgroup.nospam> wrote in message
>> news:1A4D3040-198C-4E95-AB59-34BA75357D03@microsoft.com...
>> > I've just installed Office 2007 Home and student Edition on a Windows
>> > XP
>> > Home
>> > SP2 PC with latest updates and the Language (Tools-Options-Spelling) in
>> > Outlook Express 6 SP2 has now changed to French. It is not possible to
>> > change
>> > language becasue French is selected but greyed out.
>> >
>> > The Primary Editing Language in Office 2007 is English United Kingdom
>> > and
>> > English United States is also in the Enabled Editing Languages list.
>> >
>> > Can anyone give any suggestions?
>>
>>
(Msg. 38) Posted: Mon Jan 28, 2008 3:16 pm
Post subject: Re: Language Set To French Add to elertz [Login to view extended thread Info.] Archived from groups: per prev. post (more info?)
"Bruce Hagen" wrote:
> Office 2007 breaks OE's spell check. Downloading a free spell check is the
> simplest way around this.
>
> Some free spell check programs.
>
> Vampirefo:
> http://www.majorgeeks.com/download.php?det=2952 >
> TinySpell:
> http://www.tinyspell.m6.net/ (Checks the spelling as you type).
>
> Or from this blog:
> http://pschmid.net/blog/2006/11/13/80 >
> After installing Office 2007 RTM, you dont have English as a choice of
> language in the spell checker of Outlook Express and potentially other
> programs.
>
>
> a.. Office 2007 is replacing the v.3 English Proofing Tools that shipped
> in prior versions of Office with a new version (v.6). There are a number of
> changes in this new version, but the one that is causing this problem is
> that Outlook Express doesn't understand the new English Proofing Tools. This
> is a problem because Outlook Express has never shipped with its own proofing
> tools but has used the ones shipped by Office.
> b.. There are a few scenarios in which you won't run into this problem:
> a.. An upgrade from Office 2003 or earlier to Office 2007 RTM if you
> don't manually uninstall the earlier version of Office.
> b.. A configuration in which Office 2003 (or earlier) has not been
> removed.
> For example, I have Office 2003 still on both of my computers, and I
> still have English in Outlook Express.
> c.. The workaround for this problem is to install the English dictionary
> from Office 2003 (or Office XP). There should be no need to install all of
> Office just the dictionary. The English Proofing Tools can be found in the
> Custom Install tree under Office Shared Features|Proofing Tools|English.
> --
> Bruce Hagen
> MS-MVP Outlook Express
> ~IB-CA~
>
> "Dell Boy" <Dell Boy.TakeThisOut@newsgroup.nospam> wrote in message
> news:1A4D3040-198C-4E95-AB59-34BA75357D03@microsoft.com...
> > I've just installed Office 2007 Home and student Edition on a Windows XP
> > Home
> > SP2 PC with latest updates and the Language (Tools-Options-Spelling) in
> > Outlook Express 6 SP2 has now changed to French. It is not possible to
> > change
> > language becasue French is selected but greyed out.
> >
> > The Primary Editing Language in Office 2007 is English United Kingdom and
> > English United States is also in the Enabled Editing Languages list.
> >
> > Can anyone give any suggestions?
>
>
(Msg. 39) Posted: Mon Jan 28, 2008 3:24 pm
Post subject: Re: Language Set To French Add to elertz [Login to view extended thread Info.] Archived from groups: per prev. post (more info?)
Did you have a question, or just decided to send a blank reply?
--
Bruce Hagen
MS-MVP Outlook Express
Imperial Beach, CA
"Carol G." <Carol G..TakeThisOut@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:A6D07FAB-EF1B-4699-8119-72468D8D2BCD@microsoft.com...
>
>
> "Bruce Hagen" wrote:
>
>> Office 2007 breaks OE's spell check. Downloading a free spell check is
>> the
>> simplest way around this.
>>
>> Some free spell check programs.
>>
>> Vampirefo:
>> http://www.majorgeeks.com/download.php?det=2952 >>
>> TinySpell:
>> http://www.tinyspell.m6.net/ (Checks the spelling as you type).
>>
>> Or from this blog:
>> http://pschmid.net/blog/2006/11/13/80 >>
>> After installing Office 2007 RTM, you dont have English as a choice of
>> language in the spell checker of Outlook Express and potentially other
>> programs.
>>
>>
>> a.. Office 2007 is replacing the v.3 English Proofing Tools that
>> shipped
>> in prior versions of Office with a new version (v.6). There are a number
>> of
>> changes in this new version, but the one that is causing this problem is
>> that Outlook Express doesn't understand the new English Proofing Tools.
>> This
>> is a problem because Outlook Express has never shipped with its own
>> proofing
>> tools but has used the ones shipped by Office.
>> b.. There are a few scenarios in which you won't run into this problem:
>> a.. An upgrade from Office 2003 or earlier to Office 2007 RTM if you
>> don't manually uninstall the earlier version of Office.
>> b.. A configuration in which Office 2003 (or earlier) has not been
>> removed.
>> For example, I have Office 2003 still on both of my computers, and I
>> still have English in Outlook Express.
>> c.. The workaround for this problem is to install the English
>> dictionary
>> from Office 2003 (or Office XP). There should be no need to install all
>> of
>> Office just the dictionary. The English Proofing Tools can be found in
>> the
>> Custom Install tree under Office Shared Features|Proofing Tools|English.
>> --
>> Bruce Hagen
>> MS-MVP Outlook Express
>> ~IB-CA~
>>
>> "Dell Boy" <Dell Boy.TakeThisOut@newsgroup.nospam> wrote in message
>> news:1A4D3040-198C-4E95-AB59-34BA75357D03@microsoft.com...
>> > I've just installed Office 2007 Home and student Edition on a Windows
>> > XP
>> > Home
>> > SP2 PC with latest updates and the Language (Tools-Options-Spelling) in
>> > Outlook Express 6 SP2 has now changed to French. It is not possible to
>> > change
>> > language becasue French is selected but greyed out.
>> >
>> > The Primary Editing Language in Office 2007 is English United Kingdom
>> > and
>> > English United States is also in the Enabled Editing Languages list.
>> >
>> > Can anyone give any suggestions?
>>
>>
(Msg. 40) Posted: Tue Feb 12, 2008 7:09 am
Post subject: Re: Language Set To French Add to elertz [Login to view extended thread Info.] Archived from groups: per prev. post (more info?)
Ron, I would like to do the same. I do have Office XP disks but never had
Office XP installed on this computer. Can you advise on how to install just
the English dictionary?
Thanks,
Beth in MA
"Ron W." wrote:
> Installing the English dictionary from Office XP fixed my problem with OE
> having only the French dictionary. Thanks,
> Ron W.
>
> "Bruce Hagen" wrote:
>
> > Office 2007 breaks OE's spell check. Downloading a free spell check is the
> > simplest way around this.
> >
> > Some free spell check programs.
> >
> > Vampirefo:
> > http://www.majorgeeks.com/download.php?det=2952 > >
> > TinySpell:
> > http://www.tinyspell.m6.net/ (Checks the spelling as you type).
> >
> > Or from this blog:
> > http://pschmid.net/blog/2006/11/13/80 > >
> > After installing Office 2007 RTM, you dont have English as a choice of
> > language in the spell checker of Outlook Express and potentially other
> > programs.
> >
> >
> > a.. Office 2007 is replacing the v.3 English Proofing Tools that shipped
> > in prior versions of Office with a new version (v.6). There are a number of
> > changes in this new version, but the one that is causing this problem is
> > that Outlook Express doesn't understand the new English Proofing Tools. This
> > is a problem because Outlook Express has never shipped with its own proofing
> > tools but has used the ones shipped by Office.
> > b.. There are a few scenarios in which you won't run into this problem:
> > a.. An upgrade from Office 2003 or earlier to Office 2007 RTM if you
> > don't manually uninstall the earlier version of Office.
> > b.. A configuration in which Office 2003 (or earlier) has not been
> > removed.
> > For example, I have Office 2003 still on both of my computers, and I
> > still have English in Outlook Express.
> > c.. The workaround for this problem is to install the English dictionary
> > from Office 2003 (or Office XP). There should be no need to install all of
> > Office just the dictionary. The English Proofing Tools can be found in the
> > Custom Install tree under Office Shared Features|Proofing Tools|English.
> > --
> > Bruce Hagen
> > MS-MVP Outlook Express
> > ~IB-CA~
> >
> > "Dell Boy" <Dell Boy.TakeThisOut@newsgroup.nospam> wrote in message
> > news:1A4D3040-198C-4E95-AB59-34BA75357D03@microsoft.com...
> > > I've just installed Office 2007 Home and student Edition on a Windows XP
> > > Home
> > > SP2 PC with latest updates and the Language (Tools-Options-Spelling) in
> > > Outlook Express 6 SP2 has now changed to French. It is not possible to
> > > change
> > > language becasue French is selected but greyed out.
> > >
> > > The Primary Editing Language in Office 2007 is English United Kingdom and
> > > English United States is also in the Enabled Editing Languages list.
> > >
> > > Can anyone give any suggestions?
> >
> >
All times are: Eastern Time (US & Canada) (change) Goto page Previous1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Page 5 of 9
You can post new topics in this forum You can reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
Home
Forums
Home
FAQ
Search
Profile
Private Messages
Log in/Register/Password
Windows Other